Tisková svoboda v centru hazardních her v Macau pod reflektorem, jak Čína postupuje podrobněji

Tisková svoboda v centru hazardních her v Macau pod reflektorem, jak Čína postupuje podrobněji

Na schůzce v portugalské jednotce veřejnoprávního vysílání v Macau TDM 10. března se dva vyšší novináři obrátili na přibližně 25 zaměstnanců a přečetli si nová redakční pravidla, která vyžadují, aby prosazovali „vlastenectví, úctu a lásku“ k pevninské Číně.


Opatření zaměřená na největšího provozovatele vysílání v Macau podrobně uvedli agentuře Reuters dva lidé, kteří se na schůzce zúčastnili, a označují tak poprvé, že úřady přímo zasáhly média v portugalském jazyce v bývalé kolonii. Od zasedání rezignovalo nejméně šest novinářů, uvedly zdroje.

Největší centrum hazardních her na světě, které je domovem 700 000 lidí, bylo vždy uváděno jako plakátové dítě pekingského stylu „jedné země, dvou systémů“ spolu se sousedním Hongkongem. Systém slibuje rozsáhlé svobody, jaké v Číně pevniny nevidíme, včetně svobodného tisku a nezávislého soudnictví. „Věděli jsme, že se věci jednoho dne mohou změnit, ale to nás celkem překvapilo,“ řekl jeden z portugalských novinářů, kteří se zúčastnili březnového setkání. Kvůli citlivosti věci odmítli být identifikováni.

Nové pokyny TDM přišly zhruba dva týdny poté, co Hongkong ohlásil generální opravu svého veřejnoprávního televizního vysílání RTHK, a to kvůli obviněním úřadů, že má protivládní zaujatost. Tlak se zvyšuje na portugalská a anglická média v Macau, která obvykle fungují s větší flexibilitou než místní čínský tisk, který již více než deset let čelí přísné cenzuře, uvedli novináři.

Například portugalská média v Macau poskytovala rozsáhlé zpravodajství o hongkongských protestech v roce 2019, zatímco média v čínském jazyce se do značné míry vyhýbala. Vláda v Macau uvedla, že všechny zpravodajské organizace v Macau mají svobodu stanovit vlastní redakční pokyny a že nadále respektuje a dodržuje zásadu svobody tisku, jak je stanovena v základním zákoně města.


Hongkongská vláda a TDM neodpověděly na žádosti o komentář. Stejně jako Macao však hongkonská vláda uvedla, že práva a svobody zůstávají nedotčeny.

Ve svém březnovém veřejném prohlášení TDM uvedla, že její redakční politika zůstala nezměněna a bude i nadále „plnit svou mediální sociální odpovědnost a dodržovat zásadu vlastenectví a lásky k Macau“. ČERVENÁ ČÁRA


Více než polovina obyvatel Macaa se v posledních desetiletích přistěhovala z Číny, což pomohlo posílit afinitu k pevnině než v Hongkongu, kde se většina obyvatel narodila na tomto území. Peking obvykle vzdává chválu Macau, zatímco vydává ostrá varování Hongkongu, že nebude tolerovat žádnou výzvu své autoritě. Avšak hongkongské prodemokratické protesty zamotaly média Macaa prostřednictvím jejich zpravodajství a přilákaly kontrolu Pekingu, uvedli odborníci z Macaa.

'Lidé podporující Hongkong, to nebylo dovoleno.' Hongkong je citlivý, “uvedl Eric Sautede, bývalý profesor univerzity v Macau, který uvedl, že do Hongkongu odjelo protestovat mnoho novinářů TDM z anglické a portugalské sekce. 'Pro ně to bylo něco velkého, jak by to nemohli zakrýt?' přidal. 'Retrospektivně by se dalo tušit, že šli přes červenou čáru, ukázali trochu přílišnou nezávislost.'


Paulo Coutinho, ředitel a šéfredaktor anglických novin Macau Daily Times v Macau, uvedl, že incident TDM byl důsledkem toho, co se děje od listopadu 2019, kdy Čína veřejně varovala, že bude pevně prosazovat svou suverenitu , bezpečnostní a rozvojové zájmy. 'Subjekty, které zastupují čínskou vládu, organizují akce a zasílají zprávy.' Lidé ... chtějí dát více prostoru čínskému názoru, “řekl.

Portugalská a anglická tisková asociace v Macau vyjádřila znepokojení nad novými pokyny TDM, zejména nad tím, že zaměstnanci nesmí „předávat informace nebo názory v rozporu s politikou ústřední vlády ČLR“. Reportéři bez hranic odsoudili kroky veřejnoprávního vysílání v Hongkongu a Macau a vyzvali obě vlády, aby „zastavily útoky proti svobodě tisku“.

„WILD HORSE“ Connie Pang, novinářka na volné noze v Macau a bývalá šéfka macajské novinářské tiskové asociace, uvedla, že portugalská média nyní zažívají to, co místní čínská média viděla za posledních 10 let.

'Teď je možná TDM portugalská zpráva jediným divokým koněm, který jí zbývá, takže na ni chtějí uvést také červenou čáru,' řekla. Novináři v mnoha malých macanských médiích jsou opatrnější, protože se silně spoléhají na vládní dotace.


'Nechtějí, abychom byli jen neutrální, vyvážení.' Chtějí, abychom podpořili ... čínskou komunistickou stranu, “řekl další starší novinář, který nechtěl být jmenován kvůli citlivosti věci. Někteří portugalští novináři uvedli, že rozruch dosud neovlivnilo jejich zpravodajství.

Jose Dinis, vydavatel novin v portugalštině Jornal Tribuna de Macau, uvedl, že necítil tlak. 'Nejsem ochoten říci, že vlci přicházejí.' V tuto chvíli nevidím žádný problém, “řekl.

Někteří obyvatelé Macaa, jako právník Jorge Menezes, však považují zásah TDM za první krok v širší cenzuře médií v angličtině a portugalštině. „V Macau není odpor; vidíme, co zde Čína chce implementovat a co by chtěli dělat v Hongkongu a jinde, “řekl. (Writing by Farah Master; Editing by Gerry Doyle)

(Tento příběh nebyl upraven zaměstnanci Everysecondcounts-themovie a je automaticky generován ze syndikovaného zdroje.)