Úřadující zástupkyně generálního tajemníka pro Libyi UNSMIL Stephanie Williams (uprostřed) během prvního kola fóra o libyjském politickém dialogu, které se konalo v Tunisu.
Fóra se účastní sedmdesát pět lidí z celého sociálního a politického spektra libyjské společnosti, jejichž cílem je vytvoření přechodného orgánu, který bude zemi řídit před volbami v příštím roce.
„Možná věříte, že tito cizinci jsou zde jako vaši hosté, ale nyní obývají váš dům. Jedná se o do očí bijící porušení zbrojního embarga, “uvedla paní Williamsová, která rovněž vede podpůrnou misi OSN v Libyi (UNSMIL).
„Nalévají zbraně do vaší země, země, která nepotřebuje více zbraní. Nejsou v Libyi pro vaše zájmy, jsou v Libyi pro jejich zájmy.Dirou balkom(opatruj se). Nyní máte vážnou krizi, pokud jde o zahraniční přítomnost ve vaší zemi. “
Chaos, příměří a dialog
Po svržení prezidenta Muammara Kaddáfího v roce 2011 upadla Libye do chaosu, což mělo za následek rozdělení země mezi dvě soupeřící správy: vláda národní dohody (GNA) se sídlem na západě a libyjská národní armáda (LNA) se sídlem na východě.
Po zprostředkování vedeném paní Williamsovou se strany dohodly na příměří v říjnu v Ženevě. Ustanovení zahrnovala stažení všech vojenských jednotek a ozbrojených skupin z frontových linií a odchod žoldáků a zahraničních bojovníků ze země.
Příměří připravilo půdu pro zahájení libyjského fóra o politickém dialogu (LPDF), přičemž první kolo rozhovorů se konalo v Tunisu ve dnech 7. – 15. Listopadu. Výsledkem byl plán voleb do 24. prosince 2021: 70. výročí nezávislosti Libye.
Účastnice také vydaly prohlášení nastiňující řadu zásad a doporučení pro zlepšení účasti žen v politickém procesu a vládnutí.
Druhé kolo rozhovorů začalo minulý týden a ve středu se konalo třetí virtuální setkání stran.
Korupce, nesprávná správa věcí veřejných a „politický cestovní ruch“
Paní Williamsová zdůraznila pokračující výzvy v Libyi a poukázala na to, že v lednu bude humanitární pomoc podle očekávání potřebovat přibližně 1,3 milionu občanů.
Účastníkům také připomněla „strašlivou“ krizi elektřiny v zemi a uvedla: „Neukazuji prstem. Jedná se o krizi na západě a na východě. Máte krizi korupce. Máte krizi špatné správy a nyní máte jen 13 z 27 elektráren, které fungují. “
Přestože je k odvrácení úplného kolapsu elektrické sítě bezprostředně zapotřebí zhruba 1 miliarda dolarů, řekla: „je to nyní velmi obtížné kvůli rozporům v institucích a kvůli epidemii korupce a této kleptokratické třídě, která je odhodlána zůstat v Napájení.'
Porušování lidských práv je mezitím celonárodní realitou se zprávami o únosu, svévolném zadržování a zabíjení a odhady naznačují, že existuje téměř 94 000 případů COVID-19, i když skutečný počet může být vyšší.
„I když do různých zemí a hlavních měst vede velká politická turistika, průměrní Libyjci trpí a náznaky zlepšení jejich situace tam nejsou,“ uvedla paní Williamsová.
„Čas není na vaší straně“
Pro vyslance OSN je LPDF tím nejlepším způsobem, jak se Libye pohnout kupředu. Podtrhovala, že „existují přímé náklady za nečinnost a překážky“, varovala účastníky, že hodiny tikají.
„Vím, že je mnoho lidí, kteří si myslí, že celý tento dialog je jen o sdílení moci, ale ve skutečnosti jde o sdílení odpovědnosti za budoucí generace,“ řekla.
'To je moje žádost, protože dnes vedeme diskuse, protože, a řeknu to znovu, čas není na vaší straně.'
Návštěva Zprávy OSN více.